Durante años, el equipo clínico del Centro de Enseñanza para la Diabetes de la UCSF (UCSF Diabetes Teaching Center), liderado por la Dra. Martha Nolte Kennedy, imaginó la creación de un recurso educativo en línea para la diabetes tanto tipo 1 como tipo 2. Como uno de los programas educativos sobre diabetes más antiguos del país y pionero en el desarrollo de regímenes intensivos de automanejo, los miembros del equipo de atención clínica estuvieron preocupados acerca de que sus recursos limitados no pudiesen brindar apoyo de manera efectiva a las enormes cantidades de individuos que viven con diabetes. A medida que se incrementó la tasa de diabetes en los Estados Unidos, (mucho más rápido que la cantidad de profesionales dedicados a la diabetes), creció la frustración del equipo clínico. Definitivamente, eran necesarias soluciones innovadoras para ayudar a apoyar a esta población creciente, y, naturalmente, la Dra. Nolte Kennedy y su equipo recurrieron a Internet en busca de respuestas.
Gracias al generoso apoyo de una cantidad de individuos y fundaciones del Área de la Bahía, el sueño de la Dra. Nolte Kennedy de un recurso educativo en línea se convirtió en realidad. Si está leyendo esta página, las probabilidades indican que ya habrá visto secciones de este sitio web. Durante el transcurso del año, esperamos tener funcionando otros módulos sobre educación acerca de la diabetes.
Agradecimiento especial
Apreciamos profundamente a los siguientes individuos y fundaciones del Área de la Bahía que respaldaron este proyecto. Su apoyo visionario ayudará a hacer una diferencia en las vidas de los individuos que viven con diabetes, y en la de sus seres queridos.
- The Joseph Drown Foundation
- Robert y Michelle Friend
- The Koret Foundation
- The Bernard Osher Foundation
- Elana Weinstein
- Will Weinstein
Para obtener más información acerca de cómo apoyar el desarrollo continuo de Diabetes Education Online, póngase en contacto con Emily Wozniak, Emily.Wozniak@ucsf.edu, 415-745-0079.
¿Quiénes somos?
Equipo actual
- Sarah Kim, MD
Directora Médica, Diabetes Teaching Center - Krystal Kobasic Bjuhr RN, MS, CDE
Coordinadora de Programa - Hazel Cross, RN
- Sherri Shafer, RD CDE
- Lisa Kroon, PharmD CDE
- Michael German, MD
- Umesh Masharani, MD
- Marina Demetsky, LVN
Asistente Administrativa
Equipo anterior
- Martha Nolte Kennedy, MD
Anterior Directora Médica, Diabetes Teaching Center - Marlene Bedrich, RN, MS, BC-ADM, CDE
Anterior Coordinadora de Programa, Diabetes Teaching Center - Peggy Huang, RN CDE
Sarah Kim, MD
Sarah Kim, MD es la Directora Médica del Diabetes Teaching Center.
Obtuvo su título de grado en Biología y especialización secundaria en Estudios de la mujer en la UC San Diego. En 2000 se mudó al este para concurrir a la Facultad de Medicina de la Tufts University. Sarah luego regresó a California para realizar una Capacitación Combinada en Medicina Interna y Pediatría en la UC Los Angeles.
Si bien su intención era convertirse en médica de atención primaria para niños y adultos, se vio atraída hacia la atención de la diabetes. Este interés se encendió por conexiones memorables con pacientes diagnosticados con diabetes, por la alegría de enseñar y por los lazos con los pacientes que se formaron a través del aprendizaje acerca de las vidas del paciente para poder ayudar a planificar una estrategia para la implementación de la autogestión de la diabetes de manera exitosa. Siguió una beca en Endocrinología en la UCLA, que completó en 2010. Luego prosiguió con completar la Beca en Diabetes Avanzada de la UCSF en 2010-11 con concentración en gestión de la diabetes en la población adulta, pediátrica, embarazada y hospitalizada. En 2011 se unió al cuerpo académico de la UCSF en el Zuckerberg San Francisco Hospital y finalmente se convirtió en Directora de la Clínica de Diabetes en el Adulto que trabaja para optimizar la atención de la diabetes en la población de Safety Net.
La Dra. Kim aceptó el papel como Directora de la Clínica de Diabetes en el Adulto a fines de 2018, donde trabaja con el cuadro de educadores en enfermería, nutricionistas y médicos para mejorar continuamente nuestra atención.
Krystal Kobasic Bjuhr RN, MS, CDE
Krystal Kobasic Bjuhr es la Coordinadora de Programa para el San Francisco Diabetes Teaching Center (Centro de Enseñanza para la Diabetes en San Francisco), de la Universidad de California. Presta servicios como instructora en los Talleres sobre diabetes, así como también ve pacientes en forma individual en el Centro de Enseñanza y asesora sobre la autogestión de la diabetes. Krystal tiene amplios antecedentes en Cirugía cardiotorácica, trabajó en la Unidad de Cuidados Intensivos Coronarios y Servicio de Asistencia Circulatoria Mecánica en la UCSF desde 2003, y ganó un premio Daisy en 2013. Se interesó en la diabetes cuando llevaba un año de salir con su esposo, a quien le diagnosticaron Diabetes tipo 1. Krystal procedió a completar la beca de Enfermería en diabetes con la UCSF y obtuvo su CDE en 2015 y en 2019 realizó la transición al Diabetes Teaching Center.
Krystal obtuvo su Licenciatura en Ciencias (BS) en Enfermería de la Universidad de Michigan en 2003 seguida por una Maestría en Gestión, Economía y Política Internacional de la Universita Bocconi, en Milán, Italia, en 2005. Luego de la Maestría trabajó en Ecuador, apoyando la reconstrucción de la infraestructura para atención de la salud en la región de la frontera con Perú, seguida por investigación en la enfermedad de Chagas. Adora hablar español y lo hace de manera competente. Al volver a los Estados Unidos continuó con su concentración en la población con insuficiencia cardíaca y pulmonar avanzada, así como también trabajó como Consultora y Educadora con los programas de San Francisco Tuberculosis.
Hazel Cross, RN
Hazel Cross presta servicio como una de las instructoras de los Talleres y clases para Diabetes. También atiende a pacientes individualmente en el Centro de Enseñanza para la Diabetes para capacitarlos en el automanejo de la diabetes.
Hazel obtuvo su certificación en enfermería (RN) en la Escuela de Enfermería Bryn Mawr en PA. Ha tenido una larga carrera en Enfermería de emergencias, pero cambió su especialidad a diabetes después de que a su hijo le diagnosticasen el tipo 1 de la enfermedad. Enseñó en otras instalaciones en el sur de California y Hawaii, antes de unirse al equipo de la UCSF.
Sherri Shafer, BS RD CDE
Sherri Shafer dicta clases de nutrición en los talleres del Centro de Educación para la Diabetes de la Universidad de California, San Francisco.
Es Dietista Matriculada en el Centro Médico de la UCSF y se especializa en asesoramiento en terapia de nutrición médica para individuos en las clínicas de diabetes de adultos y pediátricas, y en el programa de diabetes y embarazo. Posee amplia experiencia hablando en público, dando conferencias sobre el tema del manejo de la diabetes, escribe columnas para varios sitios web de salud y es autora del Programa de Manejo Alimentario Completo para la Diabetes Tipo 2 (Diabetes Type 2 Complete Food Management Program). (2001, Prima Publishing/Random House)
Sherri Shafer obtuvo su Licenciatura (BS) en Nutrición y Dietética en la Universidad de California en Berkeley y es una Educadora Certificada en Diabetes (CDE).
Lisa Kroon, PharmD CDE
La Dra. Lisa Kroon dicta clases de farmacia en los talleres del Centro de Enseñanza para la Diabetes de la Universidad de California, San Francisco.
La Dra.Kroon, actualmente es Profesora y Vicedirectora Ejecutiva del Departamento de Farmacia Clínica en la Facultad de Farmacia de la Universidad de California en San Francisco. Ejerce en la Clínica de Diabetes y en la Clínica de Medicina General de la UCSF, donde atiende gente con diabetes y enfermedades crónicas. La Dra. Kroon está trabajando con farmacias de la comunidad para desarrollar programas de atención farmacéutica que incrementen la capacidad de acceso del farmacéutico, que les permita mejorar la atención que brindan a los pacientes. Realizó aportes importantes al sitio web de Diabetes Education Online. Otras áreas de investigación incluyen la educación interprofesional y el desarrollo y divulgación de un programa para dejar de fumar para la facultad de farmacia y otras facultades para profesionales de la salud.
La Dra. Kroon obtuvo el Doctorado en Farmacia en la Universidad de Michigan, seguido por dos años de residencia en la UCSF y es Educadora Certificada en Diabetes (CDE).
Michael S. German, MD
Michael German, MD, dicta clases sobre avances en investigación y la genética y desarrollo de la diabetes en los talleres del Centro de Enseñanza para la Diabetes en la Universidad de California, San Francisco.
El Dr.German es Profesor en el Departamento de Medicina en la UCSF, en la Cátedra Justine K.Schreyer de Investigación sobre Diabetes; es el Director Clínico del Centro para la Diabetes de la UCSF, Director de la Red del Génesis de Islotes Hillblom (Hillblom Islet Genesis Network) y del Centro de Investigación de Diabetes y Endocrinología (DERC) de los NIH en la UCSF, e Investigador de Principios en el Instituto de Investigación Hormonal (Hormone Research Institute). Atiende a pacientes en la Clínica de Diabetes de la UCSF y pabellones hospitalarios, enseña a estudiantes de medicina, y brinda conferencias en los cursos de capacitación en el automanejo para pacientes del Centro para la Diabetes de la UCSF a la vez que mantiene un laboratorio de investigación básico que investiga la diabetes al nivel más básico. El foco central del programa de investigación del Dr. German es la célula beta pancreática, la célula en el páncreas que segrega la insulina. Está interesado en los genes que controlan el desarrollo de las células beta desde las células madre. También está interesado en dónde se descomponen estos procesos en la diabetes, y en cómo trasladar nuestro conocimiento de la célula beta hacia nuevas estrategias para la cura de la diabetes.
El Dr German obtuvo su título de licenciatura de la Universidad de Harvard, y el título médico en Southwestern Medical School. La capacitación para su residencia la realizó en la Universidad de Arizona y la especialización en Endocrinología y Metabolismo en la Universidad de California, San Francisco. El Dr. German está certificado por la junta en Medicina Interna y Endocrinología y Metabolismo.
Umesh Masharani, MA (Oxon) MBBS (Lond) MRCP (UK)
Umesh Masharani es Copresidente del Simposio Anual de Pacientes del Centro de Enseñanza para la Diabetes de la Universidad de California, San Francisco.
El Dr. Masharani es Profesor de Clínica Médica de Endocrinología y Metabolismo en el Departamento de Medicina, UCSF. Tiene un consultorio clínico activo donde trata a pacientes con diabetes y otros trastornos endócrinos. El Dr Masharani también es Coinvestigador en una cantidad de estudios sobre la diabetes financiados por los NIH en la UCSF. Su investigación incluye estudios que evalúan el efecto del cromo y ácido alfa lipoico sobre la resistencia a la insulina, y los anticuerpos anti-CD3 sobre el nuevo comienzo de la diabetes tipo 1 y estudios multiétnicos que se ocupan de las relaciones interactivas entre el manejo de la enfermedad, el control de la glucosa y la depresión en pacientes con diabetes tipo 2. Como miembro del Grupo de Transplante de Islotes de la UCSF (UCSF Islet Transplant Group), el Dr. Masharani ayuda a manejar la diabetes en pacientes internados en la UCSF para evaluación de transplante de islotes. Recientemente publicó un libro, La diabetes desmitificada (“Diabetes DeMystified”) (McGraw Hill 2007).
El Dr. Masharani concurrió a la Universidad de Oxford y recibió su título médico del Middlesex Hospital, Londres. Está certificado por la junta en Medicina Interna y Endocrinología y Metabolismo.
Marina Demetsky, LVN
Marina Demetsky es la Asistente Administrativa del Centro de Enseñanza para la Diabetes de la Universidad de California, San Francisco.
Marina Demetsky coordina la programación de los turnos individuales y las clases grupales y brinda apoyo en las aulas. Es Auxiliar de Enfermería (Licensed Vocational Nurse) y habla y escribe ruso con fluidez. También brinda apoyo administrativo para el proyecto del sitio web de Diabetes Education Online.
Equipo anterior
Martha Nolte Kennedy, MD
Martha Nolte Kennedy, MD. Antes de jubilarse, la Dra. Martha Nolte Kennedy prestó servicios como Directora Médica del Diabetes Teaching Center de la Universidad de California.
La Dra. Kennedy fue Profesora Clínica de Medicina y Codirectora de las Clínicas de Bomba de Insulina y Diabetes. Comenzó a trabajar en el campo de la diabetes en la Universidad de California, San Francisco cuando tuvo una beca “Dorothy Frank para investigación de la diabetes” y dividía su tiempo entre sus ensayos de investigación clínica, ver pacientes y capacitar estudiantes. Su investigación examinó la seguridad y el efecto clínico de las terapias nuevas para tratar la diabetes y evitar complicaciones. Las responsabilidades clínicas incluyeron ver pacientes en las Clínicas de Enseñanza de Diabetes, Práctica Clínica Universitaria y en el contexto del centro de Enseñanza para la Diabetes de la UCSF. La ampliación de la disponibilidad de la educación en la autogestión de la diabetes para los pacientes era un interés y compromiso importante; la Dra. Nolte Kennedy lideró el desarrollo del sitio web de “Educación en línea sobre la Diabetes” del Centro de Enseñanza de la Diabetes.
La Dra. Nolte Kennedy concurrió al Wellesley College, y recibió su título médico en el Medical College de Pennsylvania. Recibió entrenamiento como interna en el Grady Memorial Hospital en Atlanta, Georgia, y entrenamiento de residencia en la Universidad de Pittsburgh en Pittsburgh, Pennsylvania. Endocrinología y Metabolismo (Diabetes) tuvo entrenamiento como becaria en la Universidad de California, San Francisco. Está certificada por el comité en Medicina Interna y en Endocrinología y Metabolismo.
Marlene Bedrich, RN, MS, BC-ADM, CDE
Marlene Bedrich, RNC MS CDE. Antes de jubilarse, Marlene Bedrich prestó servicios como Coordinadora del Programa para el Centro de Enseñanza para la Diabetes de la Universidad de California, San Francisco. También fue una de las principales instructoras para los talleres y veía pacientes en la Clínica de diabetes para consulta individual en la capacitación para autogestión de la diabetes.
Además, Marlene Bedrich fue la Organizadora del Programa para los simposios anuales de Pacientes del DTC. Realizó importantes aportes administrativos y de contenido al sitio web de “Educación en línea sobre la Diabetes”. En 2007, fue reconocida con el premio Enfermera Ambulante del Año.
Marlene Bedrich recibió su título en Enfermería en Saskatchewan, Canadá; también tiene un título de Maestría en Servicios de Salud y es Educadora certificada en Diabetes.
Peggy Huang, RN CDE
Peggy Huang cofundó el Centro de Enseñanza para la Diabetes en la Universidad de California, San Francisco en 1977.
Peggy Huang fue parte del equipo original que implementó los conceptos del automanejo intensivo de la diabetes en California del norte en 1974. Ayudó a establecer otros programas de enseñanza y es mentora para educadores de enfermería en muchos otros países tales como Taiwan, Singapur y Japón, así como para aquellos en el área de San Francisco. Desde 1978 hasta 1992 fue la Coordinadora e instructora principal del Centro de Enseñanza para la Diabetes. Peggy Huang es una defensora activa de la educación de los asiático-estadounidenses con diabetes en el Área de la Bahía. Habla con fluidez los dialectos de chino cantonés y mandarín.
Peggy Huang es graduada de la Presbyterian School of Nursing en Philadelphia, Pennsylvania y es Educadora Certificada en Diabetes (CDE).